Sarkozy s'explique et cette clarification semble bien accueillie car "la sécurité devient un thème porteur pour les musulmans avec l'apparition d'une petite bourgeoisie en leur sein", selon S. Benaïssa, homme de théâtre algérien.
Déjà, dans Le Monde du 3/12/03, Mimouna Hadjam, militante de gauche et porte-parole de l'association Africa implantée dans le quartier des 4 000 à La Courneuve (Seine-Saint-Denis) déclarait : "Sarkozy n'est pas populaire chez les jeunes, mais il plaît aux parents maghrébins et africains qui n'en peuvent plus du trafic de drogue. Quand il répète que les gens des cités sont les principales victimes de l'insécurité, ils se reconnaissent. La gauche ne savait parler sécurité qu'aux Français d'origine".
La gauche osera-t-elle donc soutenir ouvertement la légalisation comme alternative crédible à la répression sarkozyenne ? Osera-t-elle dire que la répression est inefficace ?