quelqu'un disait qu'en le faisant bouillir dans de l'eau salée on pouvait le régénérer je crois. Mais c'est peut-être un peu tiré par les cheveux.
sinon, le charbon actif on en trouve dans les magasins d'aquariophilie et même parfois au rayon animaux des supermarchés (moins cher !). Je ne sais pas si c'est la bonne taille de grains par contre.