Fela, tu confondrais pas lumens et lux ? Les lux sont exprimés par unité de surface. Les lumens sont une valeur extensive (comme les kilogrammes, les mètres). Le soleil doit en émettre effectivement des milliards...
Par contre tu peux comparer les lux reçus à un endroit ensoleillé ou illuminé par une lampe (ou les lumens reçus pour une surface donnée mais c'est la même chose).
Et avoue que saisir la perche c'était tentant...