Bah le souci dans l'histoire c'est sûrement que le terreau "canna terra je sais plus quoi" est sûrement un peu trop dosé en nutriments pour de jeunes pousses comme ça et probablement que tu arroses trop. Ca devrait s'arranger avec le temps, si tu calmes les arrosages. En gros la terre doit devenir SECHE presque jusqu'en bas du pot entre deux arrosages.
Un bon truc à faire aussi pour "calmer" l'interaction avec les différents engrais contenus dans ton terreau de compèt', c'est de corriger le pH de l'eau du robinet car le P et le K réagissent à un pH élevé et entraînent cet effet de torsion des feuilles. pH 6 ou 6.5 c'est bien. Au robinet elle sort souvent entre 7 et 8.
Enfin rien n'est perdu hein (sauf si le lino est effectivement coupable, mais bon ça ressemble surtout à un sur-engraissage/arrosage tout con).
h