Le Journal du dimanche relate le cas d'un « petit commerçant jugé pour provoc au « H » ». Selon l'hebdomadaire la justice s'intéresse désormais aux « grow shops » et « le tribunal correctionnel de Brest a appelé à la barre le gérant du magasin « THC », une enseigne déjà présente dans 8 villes du grand ouest » spécialisée dans la vente de produits pour le « jardinage intérieur ». Et le JDD de se questionner : « THC ? ». La réponse varie selon que cela soit l'inscription des magasins THC au registre du commerce « tout pour l'horticulture contrôlée », ou la version du parquet : « tetrahydrocannabinol » (le principe actif du cannabis). L'hebdomadaire a interviewé le gérant de THC qui se défend de faire du prosélytisme. Mais pour le parquet, la diffusion dans la boutique d'un magazine « où le cannabis trouve une bonne place » et l'enseigne elle-même sont « des provocations de trop » et 3 000 € d'amende ont été requis. Le tribunal a finalement condamné le commerçant à 1 500 € d'amende avec sursis.