Libération : Incitation au trip hollandais
Posté: 21 Jan 2013, 03:54Libération : Incitation au trip hollandais
Par Emmanuel DAVIDENKOFF
La ville d'Amsterdam s'affiche outrée : une publicité de la compagnie aérienne Transavia tente d'attirer les touristes espagnols vers la capitale des Pays-Bas par de grands autocollants représentant un plant de cannabis sur les bus de Barcelone. «C'est particulièrement malheureux comme action publicitaire, déplore Corine Lindhout, porte-parole de l'adjoint au maire d'Amsterdam. Notre ville, c'est également de la culture, des événements.» Transavia répond en affirmant que la campagne de pub est «un clin d'oeil au débat sur le cannabis qui fait rage en Espagne», et souligne qu'elle utilise d'autres curiosités, «typiquement néerlandaises», tels Van Gogh, les tulipes et les moulins. L'office du tourisme d'Amsterdam a demandé à la compagnie aérienne de «diminuer» la taille de l'image collée sur les bus de Barcelone. Mais, apparemment, pas question pour autant de se priver d'un cliché très porteur.
Par Emmanuel DAVIDENKOFF
La ville d'Amsterdam s'affiche outrée : une publicité de la compagnie aérienne Transavia tente d'attirer les touristes espagnols vers la capitale des Pays-Bas par de grands autocollants représentant un plant de cannabis sur les bus de Barcelone. «C'est particulièrement malheureux comme action publicitaire, déplore Corine Lindhout, porte-parole de l'adjoint au maire d'Amsterdam. Notre ville, c'est également de la culture, des événements.» Transavia répond en affirmant que la campagne de pub est «un clin d'oeil au débat sur le cannabis qui fait rage en Espagne», et souligne qu'elle utilise d'autres curiosités, «typiquement néerlandaises», tels Van Gogh, les tulipes et les moulins. L'office du tourisme d'Amsterdam a demandé à la compagnie aérienne de «diminuer» la taille de l'image collée sur les bus de Barcelone. Mais, apparemment, pas question pour autant de se priver d'un cliché très porteur.