Balance ta dope
Posté: 22 Aoû 2007, 16:47
Balance ta dope
“Pas la peine de te la jouer/Le hasch t’abrutit/La drogue, c’est pas une plaisanterie/Apprends plutôt quelque chose dans la vie”, scande le ministre de la Justice néerlandais sur un air de rap. Plus de 40 000 personnes ont déjà téléchargé le tube anticannabis de Piet Hein Donner, mis en ligne sur le site du ministère de la Justice (http://www.justitie.nl/organisatie/mini ... beleid.asp
). “Ici Donner, de la Justice/Je travaille avec la police/Balance ta dope/Les Pays-Bas accros, j’en veux pas”, clame le refrain de De Don, “Le Patron”. Ce plaidoyer musical est une réponse au maire de Maastricht, Gerd Leers, qui a fait un tabac début janvier avec Da’s toch dope man, “Ça c’est de la dope, mon pote”. Ce titre enregistré avec le groupe rap De Heideroosjes dénonçait la politique du gouvernement en matière de drogue douce (http://www.maastricht.nl/maastricht/ show/id=222978/framenoid =39732/ notextonly=42282/framenoid=39732). Les Pays-Bas autorisent la consommation et la culture de l’herbe, mais seulement à des fins de consommation personnelle. Pour le ministre de la Justice, il est hors de question d’assouplir cette réglementation. “Cette saleté pousse partout/La culture pour usage perso a bon dos/Et les prisons se remplissent/De ceux qui truandent avec le cannabis”, tonne-t-il. Pour le maire de la ville de Maastricht, où près de 1 million de touristes étrangers viennent s’approvisionner en cannabis, la légalisation permettrait de contrôler davantage le commerce des drogues douces.
(De Volkskrant, Amsterdam ; NRC Handelsblad, Rotterdam)
source: http://www.courrierinternational.com/ar ... j_id=60724
“Pas la peine de te la jouer/Le hasch t’abrutit/La drogue, c’est pas une plaisanterie/Apprends plutôt quelque chose dans la vie”, scande le ministre de la Justice néerlandais sur un air de rap. Plus de 40 000 personnes ont déjà téléchargé le tube anticannabis de Piet Hein Donner, mis en ligne sur le site du ministère de la Justice (http://www.justitie.nl/organisatie/mini ... beleid.asp
). “Ici Donner, de la Justice/Je travaille avec la police/Balance ta dope/Les Pays-Bas accros, j’en veux pas”, clame le refrain de De Don, “Le Patron”. Ce plaidoyer musical est une réponse au maire de Maastricht, Gerd Leers, qui a fait un tabac début janvier avec Da’s toch dope man, “Ça c’est de la dope, mon pote”. Ce titre enregistré avec le groupe rap De Heideroosjes dénonçait la politique du gouvernement en matière de drogue douce (http://www.maastricht.nl/maastricht/ show/id=222978/framenoid =39732/ notextonly=42282/framenoid=39732). Les Pays-Bas autorisent la consommation et la culture de l’herbe, mais seulement à des fins de consommation personnelle. Pour le ministre de la Justice, il est hors de question d’assouplir cette réglementation. “Cette saleté pousse partout/La culture pour usage perso a bon dos/Et les prisons se remplissent/De ceux qui truandent avec le cannabis”, tonne-t-il. Pour le maire de la ville de Maastricht, où près de 1 million de touristes étrangers viennent s’approvisionner en cannabis, la légalisation permettrait de contrôler davantage le commerce des drogues douces.
(De Volkskrant, Amsterdam ; NRC Handelsblad, Rotterdam)
source: http://www.courrierinternational.com/ar ... j_id=60724